Illustrator: «Наши планы — развитие сферы иллюстрации в Грузии»

Татиа Надареишвили и Эка Таблиашвили уже более 10 лет занимаются иллюстрацией. Их работы выглядят, как истории и воспоминания из детства, в своих книгах они исследуют детское познание мира, отношения между родителями и детьми. Их книги изданы в Швейцарии, Китае и Грузии.

В 2017 году девушки открыли пространство, объединяющее в себе все лучшее в современной грузинской иллюстрации. Это студия с воркшопами, мастерская, библиотека и магазин с приятными вещами, созданными грузинскими иллюстраторами и дизайнерами.

Привет! Расскажите об Illustrator

Привет, мы Татиа Надареишвили и Эка Таблиашвили. Авторы и иллюстраторы книг, стартаперы.

Illustrator — это художественное пространство, объединяющее два направления: студию и магазин.

Студия Illustrator — это место, где художники работают над детскими книгами и иллюстрациями, учат делать книги. Образовательная часть включает в себя долгосрочные детские курсы и проведение семинаров, в которых могут участвовать все желающие. В студии есть небольшая библиотека с книгами грузинских и иностранных иллюстраторов. Библиотека открыта для всех.

Магазин Illustrator объединяет работы грузинских и зарубежных художников под одним брендом, популяризирует их в обществе. В магазине вы можете приобрести принты, оригинальные работы, плакаты, открытки, наклейки, принты, сумки, одежду и другие вещи.

В своих работах мы используем различные техники и материалы: карандаши, акварель, акрил, гуашь, технику монотипии. А потом мы переводим почти все наши работы в цифровой формат.

Мы знаем друг друга с наших студенческих лет в Тбилисской государственной академии художеств. На четвертом курсе мы, под руководством нашего учителя, основали Vigram Publishers, где начали работать над авторскими книгами для детей и представили их на Tbilisi Book Festival. Впоследствии наши 10 книг были опубликованы одним из крупнейших издательств в Грузии. Потом, мы основали The Book Art Center. Virgam стал одним из проектов этой организации и продолжал делать книги, а мы организовывали семинары с известными зарубежными иллюстраторами.

Мы вместе преподавали искусство в «Зеленой школе». В Центре книжного искусства мы принимали участие в качестве иллюстраторов и организаторов Tbilisi Book Days. Мы вместе работали над многими важными проектами — вели подготовку к Международному книжному фестивалю, организовывали выставки. Очень важно сотрудничать с человеком, которому абсолютно доверяешь. Мы работали в одном и том же бизнесе, и решили, что у нас накопился достаточный опыт для правильного управления нашими делами. Поэтому мы основали Illustrator вместе.

Что вас вдохновляет в работе?

Открыть это пространство было непросто. Самое главное — мы поняли, чем хотим заниматься. Мы обе хотели начать собственный бизнес и развивать нишу иллюстрации в Грузии. Мы упорно работаем каждый день и люди, которые помогают нам или просто интересуются нашим бизнесом и его развитием, дают нам огромный стимул расти.
У нас случаются и трудные периоды — это вполне естественно. Очень важно поддерживать друг друга. Мы очень гордимся своей студией, поскольку она вызывает интерес в обществе. Еще очень приятно, что книги наших авторов пользуются большим успехом на международном рынке.

Расскажите о своих планах

Все наши планы связаны с книгами и иллюстрациями. У нас есть международные партнеры и с их помощью мы будем продолжать участвовать в книжных выставках и представлять там наши книги. Наша цель — развивать деятельность Illustrator. Мы хотим, чтобы наша студия стала брендом, членство в котором будет честью для любого иллюстратора и даст возможность для самореализации.

Сейчас мы с группой Kontakti работаем над выставочным проектом, который будет представлен в Shtruwelpeter museum во время Франкфуртской книжной ярмарки. В 2018 году у Грузии будет статус гостевой страны на этой ярмарке . Это очень важное событие, и просто необходимо, чтобы к этому времени грузинская иллюстрация вышла на другой уровень.

У нас есть книжный проект — антология грузинских сказок, где собраны работы разных иллюстраторов. Книга издана очень известным издательством NordSüd Verlag в 2017 году в Швейцарии.

Каким образом Грузия влияет на вашу деятельность?

Иллюстрация в Грузии развита меньше, чем в Европе. Это побуждает нас развивать перспективную сферу иллюстрации в нашей стране, создавать соответствующую нишу и растить к ней интерес в обществе. В Грузии вы редко сталкиваетесь с такими произведениями и книгами, над которыми мы работаем. И нам очень важно видеть заинтересованность и желание развивать эту сферу. Мы обучаем детей, у нас есть студия и небольшая библиотека, где собраны иностранные и грузинские книги с авторскими иллюстрациями. Дети очень любят такие книги, рассматривают и читают их с большим интересом. Это тоже важный стимул для нас, иллюстраторов, создавать для них красивые книги.

Что вы можете нам всем пожелать?

Желаем останавливать скучную деятельность... Это, вероятно, означает выход из зоны комфорта. Некоторым людям нравится быть в комфорте, некоторые — не могут в нём оставаться долго. Это зависит от личности. Прежде всего, спросите себя, что вы по-настоящему хотите сделать? А затем, хотя бы однажды, попытайтесь прорваться через эту зону.

Еще желаем получать вдохновение от всего: слушать музыку, читать книги, просто смотреть телевизор. Наши близкое окружение, социум и происходящие вокруг нас события имеют очень большую ценность.

Занятия

У нас есть занятия для разных возрастных групп: детские — для пятилетних, с 6 до 9 лет, с 10 до 13 лет, и взрослые — с 14 до 99 лет. На курсе иллюстрации для взрослых мы обучаем на практике — делаем книги. Чтобы заниматься на этом курсе, требуются небольшие навыки рисования, но не нужно специального опыта или образования.

Недавно вышла первая книга нашего студента. Посмотрите!

Контакты

Мы открыты для любых творческих проектов и заинтересованы в сотрудничестве с иллюстраторами и дизайнерами. Связаться с нами просто:

www.illustrator.ge
[email protected]
https://issuu.com/virgam

Facebook — Eka Tabliashvili
Facebook — Tatia Nadareishvili
Behance.net — Tatia Nadareishvili

[email protected]
[email protected]